槽里。

塔莉以慢动作后退离开氤氲的浴室，转头看着强尼与摄影机，“她走了？”

“半个钟头前，”他说，“我有试着留住她。”

塔莉没想到自己竟然感到深深地被背叛了，有如十岁时被抛弃在西雅图街头那次，觉得自己没价值、没人要。

强尼走过来将她揽入怀中抱住。她很想问“为什么”，她究竟有什么问题，为何所有人都不肯留在她身边？但她发不出声音。她攀附着他久久不放，汲取他所给予的安慰，他摸着她的头，在她耳边轻轻嘘声安慰，仿佛在哄小孩。

不过她及时想起摄影机还在拍，于是退开身，对着镜头挤出笑容，“就这样，纪录片大结局。鲍伯，我不拍了。”她闪过强尼身边回房间，一进去就听见玛拉边洗澡边唱歌，泪水刺痛眼睛，但她不肯哭出来，她不要再次因为妈妈而伤心。她早该想到是这种结局，是她太傻才会有所期待。

接着，她发现身边的床头柜上空空如也，“那个臭婆娘偷了我的首饰。”

她闭上眼睛，坐在床尾，由口袋中拿出手机打给凯蒂，听着铃声响了又响，凯蒂终于接了，塔莉连招呼都没打，直接劈头就说：“凯蒂，我一定有毛病。”她轻声说，声音在发抖。

“她丢下你？”

“像贼一样偷溜走。”

“塔露拉·萝丝·哈特，给我听好了，挂断电话立刻上渡轮来这里，我会照顾你，听懂了吗？记得把我的老公、小孩一起带回来。”

“干吗这么大声？知道了啦，我们会一起回去。不过你要先把酒准备好，我一到就要开喝，不要用你家小鬼喝的恶心果汁调酒。”

凯蒂大笑，“现在是早晨，塔莉，我帮你弄早餐。”

“谢谢，凯蒂，”塔莉轻声说，“我欠你一次。”

她一抬头就看到胖鲍伯站在门口，强尼站在他身边，刚才的经过全被拍摄下来了。

她的眼泪溃堤，但并非因为摄影机的红灯，也不是因为担心自己即将在全国观众面前丢脸，甚至不是因为无所不在的镜头。

是强尼看着她的眼神，那惆怅而理解的眼神让她哭了出来。