？”

“嗯。”她不甘愿地回答。

“你觉得为什么？”

玛拉扭过上身看她，“为什么？”

“因为你妈超酷。”

玛拉做个怪脸，“我妈？她从来不做酷的事情。”

塔莉摇头，“玛拉，无论发生什么事你妈妈都爱你、以你为荣，相信我，小公主，这是全世界最酷的事情。”

第二天，塔莉起个大早到对面房间察看。她在门前犹豫了一下，才鼓起勇气敲门——没有回应，于是她悄悄开门进去。

妈妈还在睡。

她微笑着走出房间，小声关上门。她来到强尼的门前，迟疑片刻才敲门。

他很快就来应门，身上穿着饭店的浴袍，头发在滴水，“不是八点才开工吗？”

“没错。我要去买几件衣服给白云带去戒毒中心，顺便帮大家买早餐。玛拉还在睡。”

强尼蹙眉，“塔莉，你未免太心急了，服饰店应该还没开门吧？”

“强尼，你也知道我是急性子。我可是塔露拉·哈特，我去光顾，店门自然会开，这是我人生最大的好处之一。你有我房间的钥匙吧？”

“有，我马上过去。你自己多当心。”

她不理会他的忧心叮嘱，到帕克市场买了一堆牛角面包、法式甜甜圈和肉桂卷——白云太瘦了，要多吃一点。接着，她去名牌服饰店帮妈妈买了牛仔裤、上衣、内衣裤，以及她所能找到最厚的夹克。九点时，她回到饭店。

“我回来了。”她高声说，进了房间，用脚关上门，“看看我买了什么好东西。”她将装在防尘袋里的衣物挂在沙发上，其他袋子则放在地上。

她拿出各种面包与法式甜甜圈堆在起居室的小茶几上。

胖鲍伯在角落，从她进门起便开始拍摄。

她对镜头露出最漂亮的笑容，“我妈妈需要长点肉，这些应该有帮助。我不晓得她喜欢哪种咖啡，所以星巴克的每一种我都买了。”

强尼坐在沙发上，一脸疲惫。

“这里的气氛怎么像太平间一样？”塔莉走到妈妈的房间敲门，“白云？”

没有反应。

她再敲一次，“白云？你在洗澡吗？我要进去了。”

她打开门，首先注意到的是浓浓烟味，窗户开着，床上没人。

“白云？”她走向浴室，里面湿答答，蒸汽还没散。厚软的埃及棉浴巾堆在地上，沾满污泥的沐浴巾与擦手毛巾扔在洗脸