赫拉克勒斯惭愧与忧伤交加,热血冲动,提起大棒来到了阿尔刻斯提斯的新坟。一阵阴冷的风吹来,塔耳塔洛斯嘴上滴着祭品的血,瘦骨嶙峋的手伸向他的胸部。但宙斯伟大的儿子无所畏惧,他把死神捆绑起来,要求他放回阿尔刻斯提斯。
宫廷中,阿德墨托斯正沉浸在巨大的悲伤中。赫拉克勒斯带来一个蒙着面纱的女子,委托他照顾一段时间。阿德墨托斯再三表示多有不便,但善良的他最终没有拒绝朋友的请托。然而,女子的面纱揭去,竟然是他最亲爱的妻子!
第九件,获得希波吕忒的金腰带。可能欧律斯透斯全家都在挖空心思出难题,这次他的女儿阿特梅塔想得到阿马宗女王的名品金腰带,于是大英雄就得不远万里为她采购时装。阿马宗是女儿国,霹雳娇娃们骁勇善战。有的神话说,她们为了射箭和投枪的方便,竟然把右乳房割掉,而男子在婴儿时期就弄成残废以便适合干家务。女王希波吕忒的金腰带是战神阿瑞斯的赠品,是权力的标志。赫拉克勒斯不敢轻敌,带了包括大英雄忒修斯在内的一帮朋友助阵。但他已经英名远播,相貌如永生的神灵,女王希波吕忒竟然一见倾心,愿意奉送金腰带。就在此时,天后赫拉化装降临,散布谣言,说陌生人将劫走女王去当女奴。一场恶斗立刻展开了,双方伤亡惨重。最后,希波吕忒求和,或说被杀死,赫拉克勒斯得到了金腰带。
这件功劳似乎不很光彩,所以归途中的故事像是报应。特洛伊国王拉俄墨冬被迫将女儿赫西俄涅赤身裸体地锁在海边岩石上,献祭给海怪。赫拉克勒斯自告奋勇相救,拉俄墨冬答应以马匹酬劳。大英雄钻进海怪的肚子战斗了三天,刺杀了海怪,但拉俄墨冬并没有兑现报酬。数年后赫拉克勒斯攻打特洛伊,射杀了拉俄墨冬及其大部分儿子,扶植普里阿摩斯为王。
第十件,夺取革吕翁的牛群。这次欧律斯透斯派赫拉克勒斯远征西班牙,路程遥远艰难。有人说他不得不劈开大山,造出了直布罗陀海峡。在大洋河岸,骄阳似火,他张弓搭箭要射太阳车。阿波罗没有怪罪,反而借给他一只金船(金碗)渡海,那是阿波罗的夜航船,每天夜里太阳神就是靠它从大洋河回到东方的。革吕翁是位巨人,三头六臂,为他看守红牛的有双头狗和巨人牛倌,解决他们颇费了一些周折。由于牛群不能扛着走,还要对付盗牛贼以及赫拉造成的疯牛病,回程更为艰难,有的神话说赫拉克勒斯在路上曾经负伤。
第十一件,盗夺赫斯珀里斯的金苹果。宙斯与赫拉结婚时,地母盖亚送了一棵金苹果树。果园位于大地的最西方,由赫斯佩里德斯(夜女神或阿特拉斯的女儿)四(或三)姐妹管理,看守果树的还有一条从不睡觉的百头巨龙拉冬。赫拉克勒斯必须取来三个金苹果。详细路径不明,赫拉克勒斯制服了善于变形的海神涅柔斯,得到了指点。一路上,他把巨人安泰俄斯举到空中扼死,又解放了普罗米修斯,自己还几乎被埃及人作为祭品。终于来到了大地的最西端,这里,普罗米修斯的亲兄弟阿特拉斯正汗流浃背地扛着苍穹,苹果园就在附近。按照涅柔斯(或普罗米修斯)的指点,赫拉克勒斯请阿特拉斯帮忙摘取金苹果,他可以在这段时间内扛着天庭。阿特拉斯恨不得有人顶岗,所以立即答应。但他盗夺金苹果回来,又变卦了:“赫拉克勒斯,我可以替你把金苹果送到迈锡尼,然后回来换你。”赫拉克勒斯心中紧张,嘴上却说:“行啊。不过我需要找个垫肩,否则我的脑袋和肩膀就要碎了。”阿特拉斯头脑简单些,就又接过了天庭。赫拉克勒斯捡起金苹果和大棒,一去不回。虽然有些对不起,但他的祖先、大英雄珀尔修斯比他更坏呢!(用墨杜莎的头将阿特拉斯石化——时间顺序上有漏洞)金苹果能让人永葆青春,但只能利用,不能另存,后来由雅典娜送回了果园。
<img src="/uploads/allimg/200412/1-2004120R119402.jpg" />
《阿特拉斯支撑天穹》
奎尔奇诺(Ⅱ Guercino,1591—1666)
意大利米兰,巴尔蒂尼博物馆
第十二件,擒拿地狱恶犬刻耳柏洛斯。这是最艰巨的任务,生死两界,所有的签证都是一次性的、单向的,岂能容许自由来往。欧律斯透斯无疑希望壮士一去不复回,在冥府永久定居。赫拉克勒斯首先找到了位于特那罗斯海角的地府入口,然后由赫尔墨斯引领,沿着地缝深渊进入哈得斯的城池。戈耳工女妖之一的墨杜莎的阴魂曾试图恐吓赫拉克勒斯,而人类的阴魂都被这血肉之躯吓得望风而逃。赫拉克勒斯救出了因试图劫持冥后而被判生长在石头(或健忘之椅)上的忒修斯,并允诺英雄墨勒阿格洛斯的阴魂,回去后娶他的妹妹得伊阿尼拉为妻。冥后珀尔塞福涅看见仪表堂堂的人间英雄十分欣喜,冥王哈得斯似乎也不敢造次,有的神话甚至说他的肩胛挨了大英雄一箭,痛得载歌载舞。他同意赫拉克勒斯带走三头犬刻耳柏洛斯,但不能动用武器。
在阿刻戎河边,赫拉克勒斯找到了刻耳柏洛斯,此犬有三个脑袋,口中垂毒涎三尺,脖子上生满毒蛇,尾巴是一个龙头,张着血红的嘴。赫拉克勒斯冲上去,勒抱住恶犬的身体和脖子,像抱着初恋情人一样不松手,任凭龙尾缠住双腿,毒牙咬进身体。刻耳柏洛斯终于瘫软在地上。
回到地面时,刻耳柏洛斯怕见阳光,浑身冒汗,毒涎滴落地上,生出一棵棵有毒的乌头草。国王欧律斯透斯见到这条狗时,表现出更严重的恐慌症状,他几乎是央求赫拉克勒斯赶快把刻耳柏洛斯送还哈得斯。
至此为止,十二年过去,赫拉克勒斯完成了为欧律斯透斯的服役,赎清了罪恶,作为自由人回到了忒拜。苦难造就了荣光,赫拉克勒斯如今名扬天下。这无疑更让天后赫拉生气。至于欧律斯透斯,在赫拉克勒斯升天后继续迫害英雄的后代,结果被英雄年迈的母亲阿尔克墨涅挖掉双眼并杀死。
<h3>致命的爱情</h3>
无情未必真豪杰,这是优点,也是弱点,至少这有利于神对人类的控制。恢复自由不久,赫拉克勒斯再次为爱情而惹祸。
俄卡利亚国王欧律托斯曾得到太阳神阿波罗的真传,善于射箭,并十分自负,声言谁能战胜他的箭术,他将以女儿伊俄勒相许。伊俄勒的容貌比父亲的箭法更漂亮。赫拉克勒斯闻讯赶来,轻松地击败了欧律托斯。欧律托斯十分不安,他知道赫拉克勒斯有精神病史,也曾与人为奴,于是想法推诿婚事。赫拉克勒斯十分不快地离去。此后不久,欧律托斯丢了牛,其实是赫尔墨斯的儿子、希腊神偷奥托吕科斯干的好事,可欧律托斯却怀疑赫拉克勒斯。大王子伊菲托斯很喜欢赫拉克勒斯,相信他清白无辜,于是找到赫拉克勒斯,相约一起去调查丢牛案件。有一天两人并立在提任斯的城墙上,由于赫拉的法术,赫拉克勒斯再一次失去理智,将好朋友伊菲托斯推下城墙,摔得粉身碎骨。
赫拉克勒斯陷于罪责之中,并且疾病缠身。他来到德尔斐阿波罗神庙,请求神谕。但女祭司皮提亚对杀人犯白眼相待。落魄的英雄怒气干云,将庙宇前的三足香炉搬到田野里,要在那里为自己建立庙宇。阿波罗神威震怒,因为神谕所是他设在人间的总领馆。一场恶战即将爆发,宙斯不愿让两个优秀的儿子豆萁相煎,遂以一道霹雳分开了双方。由此,赫拉克勒斯得到了神谕:卖身为奴三年,并将所得报酬送给死者的父亲欧律托斯,才能净罪祛病。
赫拉克勒斯将自己卖给了小亚细亚西部的吕底亚的女王翁法勒为奴。翁法勒实行人性化管理,也不出什么难题,只让他每天安坐内室,做些纺织之类的女红。温柔的统治方式慢慢消磨了英雄气概,三年(或说一年)里,赫拉克勒斯虽然也有几项武功建树,但都是解决较小的治安案件。有人说女王是故意羞辱大英雄,但大英雄似乎也真的乐在其中。有时候,女王披上他的狮皮战袍,他就心甘情愿地穿上女人的衣服。他还与女王生了几个孩子。在花天酒地的日子里,完全忘了当初“道德”女神的教诲。不过,据说在服役将满期时,他突然从沉沦中清醒过来。也有人说,女王知道了他的真实身份,提前释放了他。至于他卖身赎罪的钱,欧律托斯拒不接受,所以隐患还将爆发。
恢复英雄本色之后,赫拉克勒斯快意恩仇,大开杀戒。先后手刃伊利斯的国王奥革阿斯、特洛伊国王拉俄墨冬以及俄卡利亚国王欧律托斯等背信弃义之人,还参加了一场重大战役——奥林匹斯众神对巨灵神癸干忒斯的战斗。癸干忒斯是地母盖亚与天父乌拉诺斯的后代(不属于十二提坦),身材巨大,乱发长须,下半身是一条带鳞的龙尾,据说共有一百五十个。宙斯当初建立新世界时,把这些桀骜不驯、形象不雅的老前辈统统打到了塔耳塔洛斯。可如今他们忽然像恐龙一样出现在佛勒格拉平原上,在地母盖亚的支持下揭竿而起。他们不怕众神,只有凡人可以杀死他们,所以宙斯命令儿子赫拉克勒斯前来助战。要描述战争的场面,我们人类还没有合适的度量衡,因为神们顺手掷出的石块都是一座大山或半岛。赫拉克勒斯与神并肩,箭杀巨灵,是为日后晋升神界的重要资历。
赫拉克勒斯是在征服俄卡利亚国王欧律托斯之后升天的,当他终于抢来欧律托斯的女儿时,灾难降临了。
当初去冥府擒拿三头恶犬时,他曾允诺迎娶英雄墨勒阿格洛斯的妹妹得伊阿尼拉为妻。得伊阿尼拉是卡吕冬国王俄纽斯的女儿,美丽贤淑,求婚者络绎不绝,其中最有势力的是河神阿克罗俄斯,此公生着一个肮脏的牛头,下巴流着泉水,有时还化身为龙。俄纽斯和得伊阿尼拉避之犹恐不及,却得罪不起,只有采取比武招亲的办法选择强者。但谁也不能战胜河神,正在危急时刻,大英雄赫拉克勒斯赶到了。经过一场恶斗,赫拉克勒斯掰断了河神的牛角,赢得了美丽的妻子得伊阿尼拉。
<img src="/uploads/allimg/200412/1-2004120R119246.jpg" />
《赫拉克勒斯与翁法勒》
斯普朗格
奥地利,维也纳美术馆
婚礼后赫拉克勒斯在俄纽斯的王宫里生活着,度过了三年的幸福时光,这是他能享受到的最后一段人情的温馨了。在一次宴会上,小男孩欧诺摩斯无意中略有冒犯,赫拉克勒斯顺手打了孩子一巴掌,并没有用什么力气,但那曾扼死过无数恶龙猛兽的手轻轻一拂就足以致命了。他很忧伤和羞愧,没有脸面在这生活下去了,就带着妻子得伊阿尼拉和儿子许罗斯离开了卡吕冬。
在去特拉喀斯的路上,他们经过厄维诺斯河。马人涅索斯过来招揽生意,原来他把来往行人背(或抱)过湍急的河流,并收取一定的费用。赫拉克勒斯请他把得伊阿尼拉送过河去,他自己则把弓箭与大棒扔到对岸,然后大踏步进入河中。但刚到对岸,就听到河中间传来妻子的呼救声。原来,得伊阿尼拉十分美丽,马人涅索斯抱(或背)着软玉温香,心猿意马,难以自持,不免上下其手,甚至要把她掳走。宙斯的儿子拉动强弓,染有勒尔涅水蛇胆汁和血液的毒箭射中了涅索斯。看着汩汩流淌的毒血,涅索斯十分痛恨:不过就是品德问题,竟然用生化武器!他心生报复的计谋:“啊,俄纽斯的女儿,你是我送过波涛滚滚的厄维诺斯河的最后一人。请把我神奇的血液收藏好,有朝一日只要把它涂在你丈夫的衣服上,就能挽回他对你的爱情。”
丈夫是爱她的,得伊阿尼拉也不相信这巫术般的手段,但好奇心以及对未来的担心还是促使她偷偷收藏了马人的毒血。她没有预料到有一天她将有使用的机会,而且造成了不可挽回的悲惨结局。那是在赫拉克勒斯攻打俄卡利亚国王欧律托斯的时候。
当初,赫拉克勒斯与欧律托斯比赛弓箭获胜,欧律托斯却没有按照事先的承诺将女儿伊俄勒嫁给赫拉克勒斯,因此引发了赫拉克勒斯的一系列苦难。如今赫拉克勒斯召集了众多的英雄,攻陷了俄卡利亚,杀死了欧律托斯及其三个儿子,俘获了依然美丽的公主伊俄勒。凯旋的路上,他决定在欧玻亚的刻奈山上修建圣坛,祭拜宙斯。
赫拉克勒斯的使者利卡斯首先将胜利的消息带回特拉喀斯,日夜思念、寝食不安的得伊阿尼拉十分欣慰。可俘虏群中的一个与众不同的女子忽然让她很不安。那女子美丽高贵,又十分忧郁,原来正是伊俄勒——丈夫曾经很爱慕的女孩,此番征战也正为她而去。情绪化的想象和变形的传言让得伊阿尼拉担心失去丈夫的爱情,她忽然想到了马人涅索斯的血液及秘方。于是进入密室,将马人的血膏细密地涂在一件贵重的袍子(或斗篷或衬衣)上,再将衬衣锁进一只精致密封的小箱。她请使者利卡斯迅速将衣服送达尚在途中的赫拉克勒斯,并叮嘱:“告诉我丈夫,这是我亲手缝制的,除了他,别人不可以穿。在祭礼之前,不能让衣服遇到阳光或炉火。”
在刻奈翁山的盛大的祭礼上,大英雄赫拉克勒斯神光焕发,他的事业和声名都达到了人类所能达到的顶峰。然而,当圣火开始燃烧的时候,那件贵重的礼服忽然紧紧粘在身体上,像烧红的金属一样,将热力与剧毒透进他的皮肉。他颤抖着、呼叫着,却不能将衣服脱掉。极度的痛苦之中,他将带来衣服的使者利卡斯摔死在岩石上。而在特拉喀斯,忠于爱情的得伊阿尼拉听到这悲惨的消息,立刻把利剑刺进了自己的胸口!
神谕曾经启示,赫拉克勒斯将死于特拉喀斯附近的俄特山上。他的儿子和朋友将他运到指定地点,搭好了火葬的木柴,却无人忍心点火。此时蛇毒愈发深入,比烈火焚身痛苦万倍。朋友菲罗克忒忒斯经不住再三恳求,点燃了柴堆,他因此获得了赫拉克勒斯的著名弓箭。
火光升起的时候,空中雷电交加。一片祥云飘来,将伟大的英雄接到了光明的奥林匹斯圣山,他成了永生的神灵。西谚说,“人间的葬礼是天上的婚礼”,赫拉克勒斯果然娶青春女神赫柏为妻,死敌赫拉成了他岳母,西方文化中丈母娘与女婿的永恒冲突即来源于此。
<img src="/uploads/allimg/200412/1-2004120R11bL.jpg" />