39 贞洁淑女(第1/6 页)

苔丝 [英] 托马斯·哈代 44 字 2024-05-15 14:16:46
🎁美女直播

u0018

bc结婚三个礼拜后,克莱尔才下山,朝他父亲那幢小有名气的牧师公馆走去。俯瞰山下,教堂的塔楼耸立在一片暮色之中,看那神气,好像在追问,他为什么这时候回到镇子;镇上暮色苍茫,他的到来,根本无人觉察,更不会有人盼望他来。像孤魂野鬼,他漂泊至此,游荡回家,连自己的脚步声他都觉得是个累赘,不愿让人听到,销声匿迹才好。

在他心目中,生活的景象变了模样。在此之前,他了解的生活,只是一种主观的推断;现在他觉得,他心中的生活,完全是实际的经验;即便如此,就是到了现在,也许他还没真正认识生活。不过,他面前的生活,已经不再是意大利绘画中那种凄婉深沉的幽静甜美,而是韦尔茨博物馆绘画里那种横眉怒目的骇人神态,凡·比尔斯绘画里那种斜睨而视的阴险狡诈了。

最初这几个礼拜,他的生活杂乱无章,无法形容。他也曾经尝试着,采取古往今来伟人智者所推荐的方法,潜心研究农场,一心实现规划,只当什么事也没有发生,但是后来他得出结论,那些伟人智者,极少有人验证过其建议忠告是否具有时效。有位异教徒伦理家说:“关键在于沉住气,遇事不慌。”克莱尔也是这么想的。然而无论如何,他也沉不住气,心里乱作一团。拿撒勒人说:“心中莫要忧愁,不要胆怯。”克莱尔也是由衷赞同,但他心里照样忧愁多虑。克莱尔多么渴望能当面见见那两位伟大的思想家啊,和朋友同伴一样促膝而谈,恳求他们告知其法、指点迷津。

他的心境变了,成了一种顽固的冷漠,对一切都满不在乎;后来,他恍惚觉得,他变成了一个冷眼旁观者,对自己的身世处境,竟也漠不关心了。

正因为苔丝是德伯维尔家族的后嗣,随后才生出了这诸多的忧伤烦恼,克莱尔对此深信不疑,这也让他苦恼怨愤。当他发现,苔丝是生长在没落腐朽的氏族之家,而不是出自他梦寐以求的新兴门户,他为什么没有坚守原则,忍痛割爱将她放弃呢?他背叛了初衷,这一切都罪有应得。

于是他变得心灰意懒,焦躁不安,且焦虑之情日渐严重。他也曾想过,这样待她是不是有失公允。他食不甘味,寝不安席。时光一点一滴在流逝,而那一长串流逝的日子中,每一个行为的动机都历历在目,清晰地展现在眼前,此时,他终于看清,他要把苔丝当作宝贵财富而据为己有,这种想法与他所有的计划、言语和行为紧密融合在一起。

克莱尔在各地穿梭往来,在一个小市镇的郊外,他看见了一则红