作者的话：一会还有一章

注1——对于新征服的巴尔干基督教地区，穆拉德苏丹推行了德米舍梅制度（土耳其语意为“聚集”），这种制度也不是他的原创，过去塞尔柱突厥帝国就有类似的“古尔兰”制度，古尔兰的意思是外国青年。

当时的塞尔柱突厥就有意地从被征服的外族人（此处外族人几乎是特指被征服地区的基督徒）中，挑选优秀的青年为己所用，通过德米舍梅制度选出来的青年人就会成为“卡皮库鲁”（土耳其语意为宫殿的奴隶），而这些人中的大部分会成为耶尼切里。

关于德米舍梅制度有许多误解，过去一些老的翻译将德米舍梅翻译为“血税”，这样的翻译给人一种惩罚性剥削的感觉，但是实际上德米舍梅并不是惩罚，它仅仅是指一种系统性的，定期对于外族人才的遴选。

一般来说5年才招一次，并且平均只从适龄孩子（主要是男孩）中选2.5%，这显然不是一种很严酷的剥削，纵贯奥斯曼帝国统治时期，可以发现奥斯曼的苏丹特别喜欢使用基督徒作为自己的亲卫，在一定程度上凸显了奥斯曼宫廷斗争的残酷。

注2——原文为janissaries，他们基本上是苏丹的中央常备军，最初他们的成员是俘囚和佣兵，不拘于穆斯林或非穆斯林，后来则几乎全由「德米舍梅」dev?irme系统中征召而来的青年组成，相比于奥斯曼帝国之前的军制，耶尼切里算得上是一种‘新军’，他们也是奥斯曼帝国最早拥抱火器的部队。

耶尼切里们自幼接受严格军事训练，纪律严明，战技娴熟，不但是奥斯曼帝国长期以来最精锐的职业步兵部队，而且起到了武装警察、宪兵、宫廷卫队等多种作用。

尤其因为长期驻跸在帝国政治中心君士坦丁堡，拱卫宫廷，与过去的罗马禁卫军类似，