注释(第3/8 页)

🎁美女直播

[23] 局外人(The Outsiders):美国作家苏珊·艾洛丝·辛顿(S.E.Hinton)于1967年出版之作品,描述边缘少年的成长故事。

[24] 珍恩·艾诺森(Jean Enersen):西雅图知名女主播,美国女性主播先锋,自1968年从事新闻工作至今。

[25] 卡洛尔·金(Carole King):美国知名女歌手及词曲创作者,《锦绣》(Tapestry)专辑于1971年连续十五周蝉联美国音乐榜榜首,直至今日,它仍是美国百大畅销唱片之一。

[26] 东尼·德弗朗哥(Tony DeFranco):加拿大德弗朗哥家族乐团(The DeFranco Family)的主唱,1973—1977年为其全盛时期,之后便逐渐由乐坛淡出。

[27] 詹麦克·文森(Jan-Michael Vincent):美国演员,最知名的作品为影集《飞狼》。

[28] 伍德沃德(Bob Woodward)与伯恩斯坦(Carl Bernstein):《华盛顿邮报》调查记者,联手揭发水门事件。

[29] 迈克·华莱士(Mike Wallace):1918—2012年,美国知名主播、主持人,曾主持CBS(哥伦比亚广播公司)著名新闻节目《六十分钟》(60 Minutes)。

[30] 连环杀人魔泰德·邦迪(Ted Bundy)于1974年间在西雅图与周边地区犯案,杀害将近十名年轻女性,之后转往其他地点,受害者总共超过三十人。

[31] 此为歌曲《美国派》(American Pie)中的一句歌词。此为美国乡村歌手唐·麦克林(Don McLean)1971年作品,歌词里写到他喜爱的歌手巴迪·霍利(Buddy Holly)因飞机失事过世,他觉得音乐也在他死的那天死去。

[32] 昆兰事件:指的是凯伦·安·昆兰(Karen Ann Quinlan)在派对上服用药物而昏迷成为植物人,其父母为争取放弃治疗并拔除生命维持器而提出诉讼,此案成为美国医疗自主权的代表案例。

[33] 弗雷迪·普林兹(Freddie Prinze):1954—1977年,美国演员,因离婚陷入忧郁而在经纪人面前饮弹自尽。

[34] 毕斯利太太洋娃娃(Mrs. Beasley do