海内大乱，各霸一方。江东方稍宁，以一小恨而起重兵，非所宜也。”

坚曰：“弟勿多言，吾将纵横天下，有仇岂可不报！”

孙坚与黄祖战，大败江夏军。蔡瑁出军，大败而回。

蒯良谓刘表曰：“主公可速致书袁绍，求其相助。”

刘表写书，命健将吕公突围求救。

蒯良面授吕公，如此，如此。吕公领了计策，黄昏时分，密开东门，引兵出城。

孙坚在帐中，忽闻喊杀声，急上马引三十余骑，出营来看。军士报说：“有一彪人马杀将出来，望岘山而去。”

坚不会诸将，只引三十余骑赶来。吕公已于山林丛杂去处，上下埋伏。坚马快，单骑独来，前军不远。

坚大叫：“休走！”吕公勒回马来战孙坚。交马只一合，吕公便走，闪入山路去。坚随后赶入，却不见了吕公。

坚方欲上山，忽然一声锣响，山上石子乱下，林中乱箭齐发。坚体中石、箭，脑浆迸流，人马皆死于岘山之内。寿止三十七岁。

吕公截住三十余骑，并皆杀尽，放起连珠号炮。城中引兵杀出，江东诸军大乱。黄盖正迎着黄祖，战不两合，生擒黄祖。程普正遇吕公，战不数合，一矛刺吕公于马下。

两军大战，杀到天明，各自收军。

罗贯中写出了，孙坚勇烈之将，为诸军先锋。然伐刘表之役，争强好胜，孤军深入，中敌之计，落得身死战场，一代豪杰，灰飞烟灭。只能称乱世之枭雄也。