,随便一个四字成语,能让翻译者大脑爆炸!”
“如果能解决语言问题……”
“华夏网文,必然能在海外市场,大放异彩!”
需知。
全球有五百亿人口。
华夏只占五分之一。
海外市场,是一块非常巨大的蛋糕,一旦形成规模,将带来极其可观的经济收益!
突然间!
苏尘意识到了一个巨大的商机!
“只是,翻译问题,怎么解决呢……”
“那些洋人,理解不了华夏成语的意思,对于文面的爽感会大大下降!”
“现代英语不过五、六百年历史,哪能与我五千年中文汉字相比?”
“这可真是一个头疼的问题……”
苏尘一边思考,一边走路。
突然之间——
“叮咚!”
“宿主,你有新的万界淘宝订单!”
“来自一部名气极高的好莱坞系列大片!”
嗯??
苏尘猛然一惊,回过神来!
有新订单?
“系统!”
“给我接!”
苏尘心中狂喜,赶紧接单。
哇塞!
爽啊!
才从大秦世界回来没几天,又有订单了。
好莱坞系列大片,不知道会是什么?
《生化危机》《环太平洋》《纳尼亚传奇》《指环王》《霍比特人》《变形金刚》《黑客帝国》《星球大战》《速度与基情》《侏罗纪公园》《加勒比海盗》《终结者》《猩球崛起》《X战警》《钢铁侠》《蜘蛛侠》《蝙蝠侠》《复仇者联盟》《正义联盟》《碟中谍》《哈利波特》……
太多了,这种系列电影!
都TM越往后面拍越烂!
咳咳!
偏题了!
“系统!”
“订单发布者需要什么?”
苏尘忙问。
“叮!”
“订单发布者需要一台音响!”
音响?
苏尘愣在原地,思考了半天,完全猜不透。
由于这个订单并不紧急,所以,苏尘约了林熙媛吃完晚饭,然后开着柯尼塞格幽灵,去了市中心的小米之家。
“你好,欢迎光临小米之家!”
“请问有什么可以帮您?”