酒桌上就聊起了保镖的剧情，她的英文不是特别好，但是身边有马小雅和凯瑟琳，自然是不愁沟通。

聊着聊着，她就轻声地哼起了《我将永远爱你》，难得的是，她哼的调子非常准。

“真没想到，你还有这一手，”陈太忠听得分外讶异，他若有所思地点头，“03年的春晚，这是又要多一个节目了。”

“上春晚？”马小雅听得眉头一皱，于总和苏总就运作类似的事情，她自是知道，小姜这个……勉强算业余选手里出类拔萃的，这个水平上春晚，真的要笑掉人的大牙。

“家里的春晚，”陈区长微微一笑，“今年就说要搞，结果有点仓促，明年春节，一定要搞一下，嗯……争取超过中视的春晚。”

陈太忠的女人里，有艺术细胞的太多了，任娇和蒙晓艳都能跳一跳舞，刘望男是文艺兵，田甜和马小雅就不用说了，董飞燕跳舞也拿手，林莹唱歌跳舞都行，再加上葛瑞丝和贝拉走个猫步，小伊莎打一趟拳，丁小宁这玩仙人跳的演个小品……

“真不害臊，”马小雅听得就笑。

惠特尼听不懂他们在说什么，不过她身边有翻译，将几个人的对话翻译了过来，她听得一时有点恼怒，“陈，她也是你的情人？”

天后身边，从来不缺少粉丝和追随者，但是她此来中国，是要调整身心，所以很低调，而这趟中国之行，有收获也有失落——收获的是一种神奇的面霜，失落的则是，她很悲哀地发现，自己在中国比较偏僻的地方，并不被大多数人认可。

《我将永远爱你》一曲，居然远远比不上《巴比伦河》，这个现实令惠特尼有抓狂的欲望，她当然知道，地域和文化的不同，会导致艺术受众的不同，但是这个差距……是不是有点太大了？

而她唱雨中曲的时候，玩得特别开心，但是按照美国人的习惯来说，这种即兴的发挥，应该也是很受欢迎的——甚至很多人都不喜欢正剧，就喜欢这种随性。

她玩得很嗨的时候，场下观众我行我素的，散去不少，惠特尼秉承了美国人的观点，认为自己追求乐趣的时候，不需要太在意别人的反应，只要开心的同时，没有打扰别人就好。

然而，她终是曾经红极一时，是习惯了被人追捧的，回来以后，想一想别人不认可自己的发挥，心里多少也难免有点悻悻——大部分中国人，真的不懂艺术。

当然，懂艺术的中国人也不少，像那帮女孩的老师，就挺懂欣赏的，但是那个人做事，目的性太强，惠特尼非常反感