n chantant（高唱着胜利之歌）”

“nous ouvre la carrière（大门为我们而开）”

“la liberté guide nos pas（自由引领着我们前进）”

“et du nord au midi（从北方海岸直到南疆）”

“la trompette guerrière（一路响彻战斗号角）”

“a sonné l'bats（速战速决毫不留情）”

“tremblez ennemis de la france（颤抖吧，法兰西的敌人们）”

“rois ivres de sang et d'orgueil（陶醉在鲜血与傲慢中的君王）”

“le peuple souverain s'avance（共和国自由的公民）”

“tyrans descendez au cercueil（定将那暴君送进坟墓！）”

“la république nous appelle（看吧共和国正召唤着我们！）”

“sachons vaincre ou sachons périr（不胜利则毋宁死！）”

“un fran?ais doit vivre pour elle（一个法国人应为自由而生，）”

“pour elle un fran?ais doit mourir.（为共和国从容就义！）”

“un fran?ais doit vivre pour elle（一个法国人应为自由而生，）”

“pour elle un fran?ais doit mourir（为共和国从容就义！）”