如果是秘书设下的幌子,有些地方说不通,而且完全可以设计地更好……
“目暮警部,”高木匆匆跑回来,“结果出来了!笔杆还有便条纸上沾着的血迹都是社长本人的,便条纸上的字迹也是社长本人……”
“是吗?”目暮高兴道,“上面写了什么?”
“这个……写的是英文,”高木卡壳道,“意思不太清楚,看上去不像是死前讯息啊……”
目暮拉下脸来,嘟嚷出声“真是的,连一句英文都不认识吗?”
“
ux……”高成靠近看了看,拿过笔记本道,“意思是‘把我的晚礼服拿过来’……”
“把我的晚礼服拿过来?”目暮愣道,“这是什么意思?搞不明白,不过血迹和笔迹都是社长本人的,应该就是死亡讯息了……”
说着目暮皱眉转向女秘书“伊莉娜小姐,请问一下,你对这句话有什么看法?就是‘把我的晚礼服拿来’这句,刚才的留言里也提到晚礼服了吧?”
“应该是社长写给我的留言,”女秘书回应道,“今晚有个宴会,社长让我在宴会开始之前替他把晚礼服拿来……”
“什么?难道和这次案子没关系?”
“是、是的,社长今天约了新进艺人吃饭,可能是怕我回来的时候社长已经出门,就留了便条给我……”
“也就是说把便条撕下来带走的人就是你吗?”目暮疑问道。
“不是的!”秘书慌张道,“我一回来就发现社长被杀了,然后马上打了电话报警,在警察来之前什么都没碰!”
“可是这句话应该是死亡讯息没错,或许这句话还有别的意思,你为了蒙混过关才特地在电话录音里留下了和晚礼服有关的话,搞不好从头到尾都是你自导自演……”
“怎、怎么会?太过分了!”
女秘书在警方怀疑的目光中委屈不已。
“我说得都是真的,请你们相信我!”
“我相信你,”一直沉默站在边上的高成忽然停下思考,“这句英文的确是被害人留给伊莉娜小姐的。”
“你是?”女秘书迷糊看向高成。
“可是城户老弟,”目暮不解道,“这句话不是死亡讯息吗?”
“死亡讯息的前提是,这句话是社长在被枪击后临死前留下,中了这么多枪,字迹居然这么顺畅没有走样,怎么想都不合理……”
高成再次查看桌上的血迹。
“真要说的话,被害人当时可能连一个字都写不出来,就算写出来了,下面一张纸的字迹也不至于印得这么清楚……”
“可是检查过后的确只有写这句话的痕迹,而且凶手不是也撕走了留言便条吗?”目暮奇怪道。
“还有一种可能,”高成抬起头面向众人,“就是犯人和高木警官一样,不知道这句话的意思,但仓促间看到社长拿着纸笔就误以为是死亡讯息……”
“不知道这句话的意思?”
目暮愣了愣,好笑道“这怎么可能嘛?犯人不是外国人吗?怎么可能看不懂英文呢?”
高成没有回应,直视着走到几名嫌犯面前,仿佛剥开所有秘密的视线看得几人脸上冒汗。
卡迈尔就是美国来的fbi探员,不懂英文就太夸张了,黑人哈鲁是补习学校英语老师,也不至于不懂英文,女秘书连邮件都是用的英文……
高成在金发青年面前停下脚步。
“怎……怎么了?”金发青年咽了口唾沫,僵硬笑道,“有什么问题吗?我当然知道这句英语是‘把我的晚礼服拿来’……”
第661章 冲矢昂要来
“那你能重新读一遍吗?”高成翻开笔记本,将一行英展示在金发青年面前。
“当、当然可以,”金发青年看着笔记本上的英微笑道,“就是Bring my tux对吧?”
“确定吗?”
“呃,确定。”
“真是不好意思啊,”高成把笔记翻到前面一页笑道,“翻错了,你看的是我刚才偷偷在上面另外写出来对比的英,Bring my tuxedotux其实是tuxedo的缩写,凯恩斯先生,你真的懂英吗?”
“你”金发青年身体颤抖。
“凯恩斯先生不懂英语?”高木惊愕地看着事情反转,随后反应过来,“啊!城户,你拿了桌上的笔?”
“我用手帕拿的,没有破坏现场。”
高成把笔记本还给高木,继续看向金发青年道:“现在可以请你解释一下吗,凯恩斯先生?”
金发青年紧绷着满脸汗水:“证、证据呢?不会就因为我看不懂英就打算把我当成犯人吧?”
“那些10年前的艺人资料,只要调查的话迟早会查到你身上,”高成平淡道,“真要证据的话,那张沾着社长血迹的便条纸应该还在你身上吧?因为出乎意料地直接被警方找到,也来不及丢了”
“他还没丢?”
“是啊,一般来说是可以冲进马桶之类的方法处理,但如果是一个自己看不懂的暗号,应该想先弄清楚暗号是什么意思,免得还有什么地方自己没注意”
高成看了看沉默下来的金发青年。
“当然,这也只是我的猜测,就算真的处理掉了,继续查下去总能找到一些证据”
“我打算拿回去让我女朋友的弟弟,一个美国人帮忙看一下的,”金发青年脸色变换一阵,低下头道,“我女朋友就是被这个社长呼来喝去,结果因为过劳导致身体恶化,死于去年年末,就算想问也没法问了
“当时的她就像这位女秘书一样被社长给骗了,甚至还在一份日合同上签了字,她明明只能说一点日语,读写完全不行”