吴天翔耐心为她梳理几个人名之间的关系，“亨利是贝特朗的父亲，也是克拉拉的祖父，你大概从别的地方听说过他。让卢克没有结过婚，退休后搬来这里，他家离这家店开车不到三分钟，所以他几乎每天都会过来吃午饭，是常客中的常客。”

游嘉茵对让卢克的生平没有太大兴趣，直奔另一个更让她在意的重点。

“你和贝特朗是不是很亲近？”

吴天翔立刻放下了手中的菜单，抬头迎上从桌子对面投过来的灼灼目光。

她跳跃的思路，难得直截了当的态度和这个问题本身，都让他露出了惊讶的神情。

“为什么你会这么觉得？”

“感觉。”游嘉茵一语带过，看着他的眼睛反问：“我说得不对吗？”

吴天翔过去八年的生活，至今有许多她不了解的地方。但知道得越多，她越觉得他和贝特朗之间的关系扑朔迷离。毕竟换作普通人，恐怕很难心平气和地对待另一半凭空冒出来的私生子，视而不见已经算是最大限度的体面。但贝特朗不仅在他刚来法国时提供照顾，帮助他融入新的环境，如今甚至间接支持他的事业，以Valmont的名义对BalzArt进行投资和部分收购。

她还没有天真到相信，克拉拉能够越过父亲，以一己之力左右整个集团的商业动向。

刚才让卢克的那番话，更是加深了她内心的疑惑。

“我也说不清。”吴天翔叹了口气，对她坦诚道，“我的身份很尴尬，但至少在表面上，贝特朗从来没有排斥过我。他对我很好，甚至表现得比我所谓的亲生母亲更加热情。是不是很奇怪？”

“为什么？有什么特别的原因吗？”

“我不知道他一开始是怎么想的。但到后来，我和他既像师生，也像朋友。”他单手托腮，将视线投向远处波光粼粼的大海，娓娓道来：“他教会我许多事，语言，运动，包括开公司的时候，托他的福，我少走了许多弯路。另一方面，我跟他很聊得来，审美和爱好都很接近，其实我觉得，他可能把我当成了一种寄托。”

游嘉茵越听越糊涂：“……什么寄托？”

“贝特朗年轻时想要学艺术。他是色弱，但在别的方面很有天赋，曾在不依靠家庭的情况下开过展览，得过奖。可最终还是迫于亨利的压力，选择念商学院，毕业后开始为Valmont工作，从此再也没有提起过画笔。”

“……我明白了。”

这是一个老套的故事，天资禀赋的富家子弟在梦想和现实间选择了后者。多年后在另一个意气风发的年轻人身上看见了梦想延续的可能性。即使对方有着不为世俗和道德接纳的出生背景，却依旧决定助他一臂之力。

人的想法，人与人之间的关系，爱和宽容的定义，有时就是那么不可思议。

“两位想好要点什么了吗？”

一个满头红发，身穿白T恤的服务生在桌边停下脚步，笑眯眯地望着他们。

关于贝特朗的话题到此为止。他们聊着别的生活琐事，悠闲度过了剩余的午餐时间。

盛夏阳光倾泻而下，把头顶和脚底的沙子都晒得滚烫。喝完一整瓶冰镇苹果酒，身体里的热意倒越积越浓，汗水让脖子后面有些不舒服。于是游嘉茵抬手叫来服务员，问他要了一根皮筋，将一头长发高高扎起。

海风拂过后颈的皮肤，带来让她松了口气的凉意。

酒足饭饱后，他们走上沙滩，慢慢向人少的方向走去，靠散步醒酒消食。

潮水正在回落，露出大片泥泞的海滩。湿漉漉的灰褐色沙面变成了一面镜子，忠实地倒映出湛蓝天空中的层叠云朵，将天地连在一起。行走在上面，仿佛漫步在无边无际的云端之上，全身被闪烁跃动的金色光芒包围，像一场不真实的美妙梦境，让人不愿醒来。