他的爱情如此热烈,以至于人们常常认为是压抑太久太重的结果,其实这里面也有政治原因。按照福柯的哲学,性是权力分布的重要领域,爱情女神阿佛洛狄忒(混同于罗马神话中的维纳斯)同样喜欢“普天之下,莫非王土”的感觉,她不能容忍哈得斯及其臣民在男女关系方面普遍的冷漠。于是,她命令杀人不见血的儿子小爱神厄洛斯(罗马神话中的丘比特)向哈得斯发射了一支金箭。
那支金箭具有洞穿一切的锐利与力量。当时,冥王哈得斯正驾驶着黑马战车在地下王国进行日常巡视,忽然觉得心中极热极寒,疼痛慌乱。他再也无心工作,东奔西突,试图借激烈的运动消解痛苦,但越动毒性越强。冥王无法忍受,就用二齿杖(或说三叉戟)刺穿大地,然后,像地下发射的火箭一样冲到了地面。此时大地上春暖花开,正是恋爱的季节,金箭的力量被放大十倍。冥王六神无主地驱马狂奔,最后来到了湖泊旁山林前的一片草地上,看见一位美丽的少女珀尔塞福涅正在采摘玫瑰、紫罗兰和水仙花。少女又十分美丽,其实这点并不重要,因为哈得斯中了毒箭,已经神志不清(莎翁戏剧中还有高冷贵妇中了金箭爱上小毛驴的呢)。也没有耐心像宙斯那样玩变形的把戏了,冥王抱起少女催马飞奔。按常规,大Boss应该走正门,但哈得斯觉得来不及了,又怕被保安看到很不雅,于是,就在库涅阿河边用二齿杖击裂大地,回到了冥界。
<img src="/uploads/allimg/200412/1-2004120Q950Q1.jpg" />
《抢夺珀尔塞福涅》
鲁本斯
西班牙马德里,普拉多博物馆
抢婚不是问题,为当时的风俗法律所允许,世界各民族都曾有类似的阶段。汉语中的“婚”在古代写为“昏”,当然不是一棒子打昏,而是在黄昏时抢女子,因为月黑风高,容易逃脱。文明进一步发展之后是双方约好了“抢”:黄昏虚掩房门,一彪人马抢走了姑娘,全家(包括姑娘本人)却假装不知道,最后皆大欢喜,宜其室家。由“抢”发展到宙斯的“骗”,已经是高度文明、有契约精神的“技术控”了。现代人的婚礼仍然双方各备下人马车辆,有攻有防,其实是抢婚的遗俗。但麻烦的是,哈得斯之“抢”没有事先约定,而且少女珀尔塞福涅是名门闺秀,父亲是宙斯,母亲是农业女神得墨忒尔。得墨忒尔名列奥林匹斯十二天神,从血统上看,还是哈得斯的姐妹。
那时候的父亲似乎可有可无、若有若无,女儿失踪了,宙斯并不着急。他是情场高手,心中有数,一个美丽女孩的失踪必定和爱情有关,不是坏事。有人甚至认为是宙斯默许了这件事,毕竟可以借此安抚“地下工作者”哈得斯吧,“和亲”历来是消弱藩王的重要策略。另外,宙斯每天都忙着搜寻、诱骗别人家的女儿,哪有工夫管这闲事!可女孩儿的母亲得墨忒尔却很在意:不管是谁干的,一点儿礼貌没有,还没有彩礼,不明不白的可不行。于是她告假离开奥林匹斯,微服流浪人间,四处寻找女儿。其间有很多、很长、很感人的故事。
经过艰苦的寻访,得墨忒尔终于从太阳神赫利奥斯(后来混同于阿波罗)那里得知了真相。太阳神兼具高分侦察卫星的视力和八卦小报的爱好,此番告密并非首次,而且还故意拖延了九天,以显得自己重要。和善的女神十分愤怒,但作为农业女神她无法深入地下王国,于是就利用职业能力发出了威胁:如果哈得斯不归还女儿,她要收回大地的一切生长能力。这个威胁对哈得斯来说简直就是丰收的喜讯,但把主神宙斯吓坏了:人类要是灭绝了,那么神活着还有什么意思!于是他从中调解,判决说:如果珀尔塞福涅还没吃冥界的食物,就可以回到地上。这些天珀尔塞福涅哭闹不止,确实没吃什么像样的食物,但冥王诱骗她吃了几粒石榴。吃了人家的嘴短,于是双方只好妥协:珀尔塞福涅一年之中有六个月(或说一年三分之一的时间)留在冥府的丈夫身边,其余时间回到地上和母亲在一起。
这个故事在今天看来是神的人性化的有力证据,但在当时是用来解释季节轮回的:珀尔塞福涅是农业女神的孩子,象征植物的种子。她在地下的时光,仿佛秋天过后,种子埋进大地,无影无踪,万物萧条。她回到地上母亲身边,意味着春天到来,种子破土,沐浴阳光雨露,万物欣欣向荣。布封说“风景就是心境”,原来季节也源于心情啊。
珀尔塞福涅身为冥后,地位很高,但婚事多少有些违背心意,阴暗的冥界也没有社交季节,所以她不能忘情于人间。要理解她的心思,可以想象一下一个好人家的女孩儿被抢去做压寨夫人的情景。据说冥后负责来往冥府的签证工作,发放金枝作为通行证,但业务极为稀疏。在黯淡寂寞的时光里,她不免需要一些人间情趣作为消遣,比如她的丈夫哈得斯从此恋爱成瘾,曾与少女门塔偷情,她就把门塔踩在脚下,门塔变成了薄荷草。每年有三分之一的时间,冥后还把爱神托她照顾的超级美少年阿都尼斯羁留在身边,以慰情怀。
在太阳系九大行星中,有一颗遥远而幽暗的星,即冥王星,它是用冥王的罗马名字普路同命名的。2006年,冥王星被降级为矮行星。哈得斯自己被排挤也就罢了,还连累了以他名字命名的星球,其郁闷可想而知。美国电视剧《生活大爆炸》里的谢尔顿也很生气,他曾经为此质问那位动议开除冥王星的美国天文学家。