董霸心里想的是：“早知道有流民祸害，蔡太尉安排的人在这里就可以下手了。”

因为这一带闹流贼，官府基本没有影响力了，赵德昭遇害的信息传不出去；即使消息泄露，还可以甩锅给流贼。

赵德昭似乎感觉到什么，望了一下董霸，董霸赶快转开头。

翠屏关建在一条河、翡翠河边，一条小路沿着河边蜿蜒向南；河对面是刀砍斧削般的峭壁，这个时代根本修不了路。

在关里面没找到值钱的、可以吃的东西。翡翠河也基本枯竭，幸好饮水还勉强够，但似乎看不到鱼虾了。

就着河水，吃了干粮，三人在翠屏关里找了间相对完好的房间睡下；却没有门窗，找了很久，连个烂门板、锅盖等都没有。好在屋顶还算完整。

半夜，阴风怒号、鬼气森森。满天的尘沙灌进来，弄得三人都是灰头土脸，鼻子耳朵都是细沙。

“呸！呸！呸......”这是一晚上三人不断发出的声音。

有时候，他们真担心房子会被吹垮，三个人葬身废墟。

无奈，只有自我安慰：“该垮的，应该都垮了；留下的，都是不会垮的了吧。”

终于熬到风减缓了，三人才背对着门睡了一会儿。

光线刺痛了眼睛，三人醒来，互相看到的都是“灰人”。相视苦笑，赶快到翡翠河里找个水塘洗了。

再看群山，丽日高照下，本来应该是郁郁葱葱的；却因干旱，树草凋零、枯萎。地上没有活物气息，天上也没有飞鸟、鹰隼等，宛如置身阴曹地府。