-east？”

“快小点儿声吧，千万别让人家听见了。”沈初花都替韩东丢人，“什么Cool-east-east？你那个译法就是错的，正确的应该是Cool-dong-dong.”

“那不是和中文一样了么？”

“读音一样，可拼法不一样啊！”

韩东还在负隅顽抗，“可是王中鼎经常听我那么说，也没指出来过啊？”

“你以为谁都稀罕你那副傻德行么？”

好吧……韩东终于死心了。

“这个不方便透露，希望大家多把注意力放到我的作品上。”

这时，被韩东缠着要签名的好莱坞巨星主动走了过来，显示迷人一笑，接着便朝韩东问：“可以跟你合张影么？”

韩东受宠若惊，“当然没问题。”

散场过后，沈初花的心绪久久不能平静，她问韩东：“要不要告诉王总这个好消息？”

韩东一看这会儿已经北京时间四点多了，正是王中鼎熟睡的时间，便说：“告他干嘛？他有没指望我能获奖。”

“正因为这样，才要给王总一个惊喜啊。”

韩东冷哼一声，“他惊不惊喜又怎么样？我又不是为他拿的奖。”

沈初花撇撇嘴，没再说什么。

其后，剧组便举办了一场庆功会，所有人醉得一塌糊涂。

尤其是韩东，最后是被小梁搀上车的。

回到酒店，韩东便睡着了。

王中鼎却一宿没睡，前半夜心绪难平，后半夜奋笔疾书，撰写“如何拴住这匹千里马”的新攻略。

第二天，韩东在威尼斯电影节获奖的消息就在公司传开了。所有人都为之一振，尤其是大大小小的领导，看到王中鼎都是一副“恭喜董事长夫人”的表情。

以至于开会的时候都躁乱不宁。

冯俊屡次维持秩序，大家都嘻嘻哈哈，好像料定王中鼎不会发火一样。

一向以严厉著称的王中鼎怎会禁不起这种考验？

一冷脸，一发话，整个会议室鸦雀无声。

这时，王中鼎的手机突然响了起来。

一看是韩东打来的。

原本他是不想接的，但这个时间恰好是威尼斯的半夜。万一韩东有个异常，耽误了就麻烦了。

于是，他当众面无表情地接了起来。

韩东梦游中那激动不已的嚎哭声传入王中鼎的耳朵。