没时间管闲事,甚至连帮于童拉赞助的时间都没有了。
英语组的男翻译青黄不接,真正能顶大用的,目前只有庞庆祖一个。
所以崔组长最近有意锻炼狄思科和方堃,只要有口译的机会,就带着他们一起去。
狄思科这礼拜连续跟了四个会议,为了准备资料还在单位熬了两个通宵,真的快累成狗了。
袁媛早上来上班时,发现他跟方堃眼底都有红血丝,就知道他们又在单位通宵了。
他们这三个新人真是旱的旱死,涝的涝死。
因为男翻译少,狄思科和方堃最近被不断拉出去操练。
而女翻译储备充足,袁媛入职几个月了,至今还没接过口译工作,笔译就是她的日常。
“你俩还差多少没完成啊?”袁媛走过去说,“要不你们先睡会儿,剩下的我帮你们弄?”
狄思科的译稿已经改完了,还差最后的誊抄,他没跟袁大姐客气,把本子往她跟前一推,就游魂似的爬上办公室最角落的行军床,贴上枕头一秒入睡。
这一觉一直睡到下午,醒来时办公室里静悄悄的,只有隔壁床上方堃的打呼声。
翻译们在办公室通宵是常事,大家都见怪不怪,但崔组长还是提醒。
“咱们的工作强度大,你们年轻人得注意锻炼身体啊。”
狄思科点点头,下班以后响应隔壁徐处长的召唤,去操场打篮球了。
他俩本就是同校校友,在深圳的时候同吃同住了十来天,又一起看过穿三点式泳装的健美比赛,关系早已今非昔比。
狄思科跟自己办公室那俩男同志玩不到一起去,就爱在外面找朋友。
目前跟他玩的最好的,是忘年交徐处长。
“你最近得加强锻炼啊!”徐处长擦着汗说,“你这耐力明显没有刚来的时候好了!”
“我昨晚在办公室通宵,身体已经被掏空了。”狄思科笑道,“再说,也不是谁都跟您似的,好像参加了40减20的活动,身体素质比二十岁的人还好。”
他们单位也发了文化局的那种代金券作为过节福利,最近机关干部们经常把10减2,30减5挂在嘴边。
徐处长被他的形容逗乐了,心里对自己的身体素质挺满意。
但他身体再好,也只能打半小时的篮球,半小时以后就要去附近小学接媳妇下班回家了。
“你这两天下班不积极啊,怎么不着急往小于那里跑了?”徐处长笑着问。