本上可以表达自己的意思，个别的地方由翻译补充。

倭寇军官显然对于禁有一些了解，他说道：“尊敬的大汉虎威将军，我国国王非常仰慕大汉的威仪，对于将军您也十分尊敬。我国愿意继续奉大汉为宗主国，每年向大汉朝拜进贡。”说着递上了国书和礼单。

在于禁观看国书的时候，倭寇军官悄声说道：“请大人借一步说话。”于禁会意，在自己的军中也不怕他耍花样，于是挥手让周围的人马退开。

倭寇军官拿出一张礼单，递给了于禁。说到：“这是我王献给将军您的一点薄礼，还望将军笑纳。”

于禁接过礼单一看，不由得大吃一惊。礼单上开列的金银珠宝玉器和其它礼物，价值惊人，是他这一生积攒的家业的百倍不止。后面还有更离谱的，10名美女，其中还有2名贵族血统的！

于禁……